やさしい日本語(にほんご)等(など)によるお知(し)らせ

やさしい日本語(にほんご)とは

いつも使(つか)っている日本語(にほんご)よりも、かんたんでわかりやすい日本語(にほんご)のことです。漢字(かんじ)には、ふりがなを　つけて（漢字(かんじ)の上(うえ)にひらがなをつけて）、文章(ぶんしょう)は短(みじか)くしています。長(なが)い文章を読(よ)むのが難(むずか)しい人(ひと)やこども、外国人(がいこくじん)などへわかりやすく伝(つた)えます。　

市(し)からのお知(し)らせ

お知(し)らせの内容(ないよう)	お知(し)らせの詳(くわ)しい内容(ないよう)
在住外国人支援(ざいじゅうがいこくじんしえん) (Support for Foreign Residents)	外国人(がいこくじん)のための「みよし日本語教室(にほんごきょうしつ)」（Miyoshi Japanese Language Class）
	「みよし日本語教室(にほんごきょうしつ)」日本語学習支援(にほんごがくしゅうしえん)スタッフの募集(ぼしゅう)
	「みよし日本語教室(にほんごきょうしつ)」日本語学習支援(にほんごがくしゅうしえん)スタッフ養成講座(ようせいこうざ)　※2020年度(ねんど)は終了(しゅうりょう)しました。
	外国人(がいこくじん)のための生活相談窓口(せいかつそうだんまどくち)（Lifestyle Counseling Service for Foreigners）
	公益財団法人(こうえきざいだんほうじん)　ひろしま国際(こくさい)センター　外国人総合相談窓口(がいこくじんそうごうそうだんまどぐち)　Consultation Services for Foreigners（Hiroshima International Center）
新型(しんがた)コロナ ウイルス （COVID-19）	新型(しんがた)コロナウイルスについて（気(き)をつけること・相談(そうだん)するところ）
	特別定額給付金(とくべつていがくきゅうふきん)について（やさしい日本語版(にほんごばん)）※申請受付(しんせいうけつけ)は終了(しゅうりょう)しました。  About the COVID-19 Benefit（英語版(えいごばん)）  关于新型冠状病毒感染症特别定额补助金的申请与发放（中国語簡体字版(ちゅうごくごかんたいじばん)）  關於新型冠狀病毒感染症特別定額補助金的申請與發放（中国語繁体字版(ちゅうごくごはんたいじばん)）  신형 코로나 바이러스 감염증 특별정액급부금에 대하여（韓国語版(かんこくごばん)）  特別定額給付金申請書(とくべつていがくきゅうふきんしんせいしょ)（見本(みほん)）（About the Application Form for the COVID-19 Benefit）
	市長(しちょう)メッセージ（Message from the Mayor of Miyoshi）
防災(ぼうさい) (Disaster Prevention）	三次市防災(みよししぼうさい)ハザードマップ（日本語版(にほんごばん)・外国語版(がいこくごばん)）  三次市防災一斉(みよししぼうさいいっせい)メール配信(はいしん)サービスについて（多言語配信(たげんごはいしん)）
ごみ （Garbage）	ごみの正(ただ)しい出(だ)し方(かた)パンフレット（外国語版(がいこくごばん) 6か国(こく)）

お問(と)い合(あ)わせ